וואטסאפ סדרה של צרות

כל עיניי הבודלרים נפערו ברגע. הם זיהו את הכתב הזה גם בספר של ישמעאל. "למוני סניקט," מילמלו כולם

(חוץ מסאני שחשבה 'בה-בה') "ויולט!" צעק קלאוס. "קלאוס!" צעקה ויולט. "גאק!" הצטרפה סאני בתוכחה.

"קלאוס, סניקט בצרות!" צעקה ויולט. "מי היה יכול לחטוף אותו?" "דהדה!" צעקה סאני. "את צודקת,סאני!"

קרא קלאוס. "אולף ואזמה!" ויולט קשה את שיערה בסרט ועצמה עיניים. היא התרכזה כל כך הרבה, שסאני

התחילה לעשות לקלאוס הצגה אילמת של מני ממטרה. קלאוס צפה בסאני, מנסה להבין אם היא מנסה לעשות

חיקוי של בת יענה או שהיא נחנקת מסודה פטרוזיליה. "בואו נחשוב למה יש לאולף ואזמה לחטוף את סניקט,"

אמרה ויולט לבסוף. "ביני!!!" הסכימה סאני. "בואו ננסה לשחזר את השיחה האחרונה שלנו איתו. " אמר קלאוס.

ויולט הנהנה בהסכמה. "הוא אמר שהוא צופה בנו הרבה זמן," הרהר קלאוס. "אז את חושבת שיש סיכוי ש..." 

"אנחנו בתוך סדרת טלוויזיה שסניקט המספר שלה ושובר הקיר הרביעי!" צעקה ויולט. "טאבו," מלמלה סאני,

מילה שאני לא מורשית לתרגם פה מטעמי פגע נפשי. "מולילו?" היא שאלה בהרהור. (תרגום:אני חושבת שאולף

מנסה לגלות את הסוד לשבירת הקיר הרביעי, אבל למה?) "אני באמת לא יודע, סאני... " מלמל קלאוס. "רגע,"

אמרה ויולט. "אם אולף צריך לשבור את הקיר הרביעי, זה אומר שאנחנו בסדרה? ספר?סרט?" היא שאלה. סאני

משכה בכתפיה. "פפיק?" היא שאלה. (תרגום: פאנפיק?) "טוב," פתח קלאוס. "אני די בטוח שאנחנו בספר או

פאנפיק. " הוא אמר. "איך אתה יודע?" שאלה ויולט.

"תחושת בטן." 

ויולט הרימה גבה. "הלו? קוראים? יש כאן מישהו?" היא צעקה.

אבל זה היה רק היא, סאני, קלאוס, ו... אולי אתם, הקוראים. האם תענו לויולט, ובכך תעזרו לה לשבור את הקיר הרביעי?

הפרק הקודם		הפרק הבא