|
פרק רביעי - זו כנראה טעות
אלבוס הביט על הסלית'רינים שהריעו לו בהמולה גדולה. הוא שתק. הוא לא רצה לקום מהשרפרף. הוא הביט על כל האולם הגדול. גריפינדורים נראו מאוכזבים, רוז כמעט בכתה. הוא קם לאט, והלך לעבר השולחן של הסלית'רינים. מה היה מאמין שהוא, אלבוס סוורוס פוטר, נבחר להיות בבית סלית'רין.. לבסוף, הוא התישב בדממה בשולחן של בית סלית'רין, לאחר הליכה איטית למדי שאלבוס ניסה לעשות שלא תיגמר לעולם. הוא הרגיש שעיניים רבות נעוצות בו. "ברוך הבא לסלית'רין!" צעק תלמיד שנה שישית שהיה על גלימתו תג מדריך. אלבוס רק הביט בו בכעס, אך בכל זאת שתק. הוא לא רצה לחשוב מה יגיד לו אביו, או מה יגידו לו הגריפינדורים, מה תגיד אימו? מה יגיד אחיו, ג'יימס? ימשיך ללעוג לו? ואחותו הקטנה לילי, וגם רוז? זו כנראה טעות, רק טעות. טעות של ממש, טעות שתעלה לו בחייו. למרות הכל, אלבוס לא התעודד. הוא המשיך לשתוק ולאכול בשקט. לבסוף, שהסעודה נגמרה, פנתה פר' מינה להודיע מספר הודעות. "קודם כל, ברוכים הבאים תלמידי שנה ראשונה, אני מקווה שתשתלבו בהוגוורטס כמו שצריך ותהנו כאן, ותלמדו ותצליחו בכל. המבחנים לקבוצות הקווידיץ' של הבתים יחלו בשבוע הקרוב. אם אתם רוצים להיבחן לקבוצת הקווידיץ' של ביתכם, יש לפנות אל קפטן הקבוצה או אל ראש הבית. שימו לב, השנה גם תלמידי שנה ראשונה יכולים להיבחן לקבוצת הקווידיץ'. כמו כל שנה, חל איסור להיכנס לתחומי היער האסור. אני גאה להציג לפניכם את המורה החדש למקצוע ההתגוננות מפני כוחות האופל:הפרופסור אדוארד קוונטין טרימבל. עכשיו תלמידים, אתם בטח עייפים מהנסיעה," או שאת מתכוונת מאוכזבים מהמיון. חשב לעצמו אלבוס. "-אז, אתם מוזמנים ללכת אחרי המדריכים הראשיים של ביתכם אל חדרי המועדון. שם יחכו לכם החפצים שלכם. לילה טוב וקסום." בנפנוף שרביט אחר, פר' מינה העלימה את השולחנות ואת האוכל, וזרמים של תלמידים מיהרו לצאת מהאולם הגדול.כולם היו עייפים ורצו לישון. אלבוס יצא, עדיין שותק, מהורהר בעניין השיבוץ. בלי שם לב רוז רצה אליו. "הא, זו את." הוא אמר והסתכל על רוז בעצב. "את בגריפינדור, אני בסלית'רין..." "זו בטח טעות." אמרה רוז. "אולי את צודקת," אמר אלבוס בשקט. "גם אני חשבתי כך..." הוא הרהר בשקט. "אז תפנה למישהו!" אמרה רוז. "למי?" שאל אלבוס בייאוש. "לראש הבית שלכם." אמרה רוז. "אני אראה אותך מחר. אני צריכה ללכת, כמעט איבדתי את הגריפינדורים... "רוז אמרה והתרחקה ממנו. "שלום, אלבוס." אלבוס הביט ברוז שהצטרפה לגריפינדורים ועלתה במדרגות. מה יקרה אם ינסה להתגנב אל הגריפינדורים? ואז, בשקט-בשקט, הוא החל לעלות במדרגות אחרי הגריפינדורים. אף אחד לא שם לב אליו. הוא הרכין את ראשו, כדי שלא יצליחו לזהותו. ואז הם עצרו בקומה השביעית. המדריך מלמל סיסמא כלשהי, שאלבוס לא הצליח לשמוע, והגריפינדורים החלו להיכנס. כשאלבוס ניסה להיכנס אחריהם, הוא נתפס בכעס על ידי המדריך, שתפס בו באוזניו וזרק אותו אל גרם המדרגות. "הא, פולש! " קרא המדריך בכעס. "אתה בכלל לא שייך לכאן, לא שייך. אתה מסלית'רין! מאה נקודות יורדות לסלית'רין על החוצפה ועל הניסיון החצוף להתגנב לבית אחר." הדיוקן הפתוח נסגר מולו, והאישה השמנה שבדיוקן רק צחקה, בלעג. לא שייך לכאן, לא שייך... הדהדו המילים בראשו של אלבוס. הוא החל לרדת במדרגות, נעצר ושאל דיוקן-דיוקן אם הם יודעים איפה חדר המועדון של בית סלית'רין, אך הדיוקנים השיבו בשלילה. לבסוף, כשהגיע למרתפים, ראה דיוקן של מכשפה מגונדרת שהייתה לבושה בגלימה ירוקה. "הא, סלית'רין נוסף?" היא שאלה. "סלית'רין נוסף." אמר אלבוס בזעף. "כן, בטח." "סיסמא?" היא שאלה אותו. "אני לא יודע..." הוא אמר. "אז אין כניסה!" היא צחקה בלעג. אלבוס רק השפיל את פניו, נבוך ועצוב מאי פעם. הוא החל לשוטט לבדו במסדרון. עד שלפתע הוא קפץ בבהלה מרוח רפאים מוזרה שריחפה דרכו. "מי אתה?" שאלה אותו רוח הרפאים. "אלבוס סוורוס פוטר" ענה אלבוס. "אתה הבן של הארי פוטר? הו, ומה הבן של הארי פוטר עושה פה?" שאלה אותו רוח הרפאים, ובהתה בו בסקרנות רבה. "הוא התמיין לסלית'רין, שזה מהלך ממש לא נבון מצד מצנפת ההמון, או איך שלא קוראים לה. והוא לא יודע את הסיסמא שתכניס אותו לחדר המועדון, פשוט מאוד." השיב אלבוס. "הא," רוח הרפאים חייך לעברו, "פגשת בדיוק את רוח הרפאים הנכונה. אני הוא הברון המגואל, נעים להכירך." אלבוס התלבט עם להושיט לרוח את ידו ללחיצה, אבל אז הסתכל על גופו השקוף והסתפק בלהגיד לו "נעים להכירך גם,". אותו רוח רפאים, שקרא לעצמו הברון המגואל, הוביל אותו אל הדיוקן, ואמר: "כרבולת ירוקה". המכשפה רק הביטה על אלבוס והברון המגואל, נראה שהיא כעוסה על שהעירו אותה משנתה, וחדר המועדון התגלה לפני אלבוס. הדיוקן נסגר מאחוריו, והוא נכנס לחדר המועדון. חדר המועדון היה אפלולי, קודר ומפחיד. הוא הואר בשלל מנורות ירוקות, ושטיח קטיפה ירוק הונח על הרצפה החלקלקה. הכורסאות הירוקות, שעוטרו בגוון כסף, היו מרופדות ונעימות למדי. היו כמה שולחנות עבודה בחדר עצמו, דיוקנאות של קוסמים רבים, כולם היו בבית סלית'רין. בגדול מכולם היה סלאזר סלית'רין, מייסד בית סלית'רין. הוא ראה רהיטי עץ מגולפים ונוקשים למדי, ואח מפוארת כל כך, שגרמה לכל קוסם סלית'רני להתפעל מיופיה. אך כל היופי והפאר, לא הרשימו את אלבוס. הוא רק הביט בבוז על חדר המועדון, וצעד בכבדות לעבר המעונות. חדר המועדון עצמו היה ריק. במעונות, ובחדר הבנים שעליו היה שלט "שנה ראשונה", הייתה מיטה אחת פנויה. אלבוס זיהה את מזוודתו מונחת ליד המיטה. המיטה הייתה ירוקה ומקושטת למדי. אלבוס נכנס אל המיטה והביט סביבו בילדים הרבים שישנו. תוך שניות ספורות הוא שקע בשינה גם.
-- ביטוא: פלר דלאקור 7
|