מחנה החצויים?!

שימו לב אם לא מובן כל כך אני מצטער זה מועתק מגוגל תרגם

הסמל האחרון למעשה לא מייצג צליל, ידעתי. זה היה הירוגליף לאל, המציין את האותיות לפניו - ס ב ק - עמדו על שמו של האל. 
במקרה של ספק, חשבתי, לחץ על הכפתור לאל. 
אני דחפתי את הסמל הרביעי, אבל שום דבר לא קרה. 
הסערה הייתה כושלת.התנין החל לפנות נגד הזרם, מול פרסי. מזווית העין שלי, מבעד לעננים והערפל, ראיתי את פרסי יורד על ברך אחת . 
האצבעות שלי עברו מעל ההירוגליף השלישי - סל הנצרים (סיידי תמיד קראה לזה "ספל התה") שעמד לצליל ק.ההירוגליף הרגיש מעט חם למגע - או שזה יה רק בדמיון שלי? 
אין זמן לחשוב. לחצתי אותו. שום דבר לא קרה. 
הסערה עברה. התנין שאג בנצחון, מוכן לאכול. 
אני עשיתי אגרוף וטרקתי את חרטומי סל בכל כוחי. הפעם האבזם עשה קליק סיפוק וזינק פתוח. אני נפלתי על המדרכה, וכמה מאות קילוגרמים של זהב ואבנים טובות שנשפכו עליי. 
התנין מעד, שאג כמו רובים של ספינת קרב. מה שנשאר מסופת ההוריקן הפזורים בפיצוץ של רוח, ואני עוצם את עיניי, מוכן לנפצו שטוח על ידי הגוף של מפלצת נופלת. 
פתאום, הרחוב ללא המוצא שתק. אין אזעקות. בלי שאגות תנין. התלולית של תכשיטי זהב נעלמה. אני שכבתי לי על הגב במים מטונפים, בוהה בשמיים הכחולים הריקים. 
פניו של פרסי הופיעו מעליי. הוא נראה כאילו הוא פשוט רץ מרתון בטייפון, אבל הוא חייך. 
"עבודה יפה," הוא אמר. 'קבל את השרשרת. "
'השרשרת?' המוח שלי עדיין הרגיש מסורבל. לאן נעלם כל הזהב הזה? אני התיישבתי והנחתי את היד שלי על המדרכה. האצבעות שלי סגרו סביב הגדיל של תכשיטים, החברה בגודל נורמלית ... טוב, לפחות נורמלי למשהו שיכול להתאים סביב צווארו של תנין בממוצע. 
'- המפלצת, "גמגמתי. "איפה -? '
פרסי הצביע.כמה מטרים משם, מחפש מאוד ממורמר, היה תנין תינוק ארוך לא יותר משלושה מטרים. 
"אתה לא יכול להיות רציני," אמרתי. 
"אולי מישהו נטש את חיית המחמד?" משך בכתפיו פרסי. "אתה שומע על אלה בחדשות לפעמים." 
אני לא יכול לחשוב על הסבר טוב יותר, אבל איך שתנין תינוק תפס את שרשרת שהפכה אותו למכונת הרג ענקית? 
במורד הרחוב, קולות החלו לצעוק "עד כאן! יש שני החבר 'ה האלה! "
אלו היו ילדי בני התמותה. כנראה שהם החליטו סכנת חלף. עכשיו הם הובילו את המשטרה ישר לכיווננו. 
"אנחנו צריכים ללכת." פרסי אסף את תנין התינוק, מהדק את יד אחת עגולה החוטם הקטן שלו. הוא הביט בי. "אתה בא?" 
ביחד, אנו רצנו בחזרה לביצה. 
חצי שעה לאחר מכן, ישבנו במסעדה מכביש מונטייוק. אני היה שותף לשאר שיקוי הריפוי שלי עם פרסי, שמשום מה התעקש לקרוא לו צוף. רוב הפצעים שלנו הגלידו. 
קשרנו את התנין ביער ברצועה מאולתרת, רק עד שהצלחנו להבין מה לעשות עם זה. ניקינו כמיטב יכולתנו, אבל אנחנו עדיין נראים כאילו שלקחנו מקלחת בשטיפת מכוניות תקלה. השיער של פרסי נסחף לצד אחד וסבוך עם חתיכות של דשא. החולצה הכתומה שלו הייתה קרע בחזית. 
אני בטוח שאני לא נראה הרבה יותר טוב. לא היה לי מים בנעליים שלי, ואני עדיין הייתי בוחר נוצות בז מתוך שרוולי החולצה שלי (תמורות חפוזות יכולות להיות מבולגנת). 
היינו מותשים מכדי לדבר כפי שצפינו בחדשות בטלוויזיה מעל לדלפק. שוטרים וכבאים הגיבו לאירוע ביוב פריק בשכונה מקומית. כנראה שלחץ היה בנוי בצינורות הניקוז, גרם פיצוץ מאסיבי ששחרר מבול ושחק את האדמה כל כך שכמה בתים ברחוב ללא מוצא התמוטטו. זה היה נס שאין תושבים דנפצעו. ילדים מקומיים סיפרו כמה סיפורים פראיים על מפלצת לונג איילנד הביצה, בטענה שזה לא גרם לכל הנזק במהלך קטטה עם שני נערים בגיל העשרה, אבל כמובן שהפקידים לא מאמינים בזה. הכתב הודה, עם זאת, כי בתי שניזוקו נראים כמו 'משהו גדול מאוד שישב עליהם ". 
'תאונת ביוב פריק, "אמר פרסי. "זה ראשון". 
"בשבילך, אולי," רטנתי. "נדמה לי שאגרום להם בכל מקום שאני הולך." 
"תתעודד," הוא אמר. "ארוחת צהריים עליי. '
הוא חפר בכיסי הג'ינס שלו והוציא את העט כדורי. שום דבר אחר. 
'אה ...' חיוכו נמוג. 'אה, בעצם ... אתה יכול לשלם את ****?' 
אז, באופן טבעי, ארוחת הצהריים היו עליי. אני יכול למשוך את **** יש מאין, מאז ששמרתי כמה מאוחסנים בדואט יחד עם ציוד החירום האחר שלי; כך בזמן הקצר היו לנו צ'יזבורגרים וצ'יפס מולנו, והחיים הולכים ומשתפרים. 
'צ'יזבורגר, "אמר פרסי. "מזון האלים". 
"מוסכם," אמרתי, אבל כשהעפתי אליו מבט תהיתי אם הוא חושב את אותו הדבר הייתי: שאנחנו מתייחסים לאלים שונים. 
פרסי שאב את ההמבורגר שלו. ברצינות, הבחור הזה יכול לאכול. "אז, את השרשרת," הוא אמר בין נגיסה לנגיסה. "מה הסיפור?" 
היססתי. עדיין לא היה לי מושג מאיפה פרסי בא, או מה שהוא היה, ואני לא בטוח שאני רוצה לשאול. עכשיו שאנחנו לחמנו יחד, אני לא יכול לעזור, אבל סומך עליו. ובכל זאת, הרגשתי שאנחנו דורכים על קרקע מסוכנת. לכל מה שאמרנו יכולות להיות השלכות רציניות - לא רק עבור שנינו, אבל אולי לכל מי שהכרנו. 
הרגשתי קצת כמו שהיה לי לפני שני חורפים, כאשר הדוד דלי איימוס הסביר את האמת על מורשת משפחת קיין - בית החיים, האלים המצריים, הדואת, הכל. ביום אחד, העולם שלי התרחב פי עשרה והותיר אותי מסוחרר. 
עכשיו אני עומד בקצה עוד רגע כזה. אבל אם העולם שלי ייתרחב פי עשרה שוב פחדתי שהמוח שלי עומד להתפוצץ. 
'השרשרת מוקסמת, "אמרתי לבסוף. "כל זוחל שלובש אותה הופך לפטסוצ'וס הבא, בנו של סובק. התנין הקטן הזה איכשהו הצליח לענוד אותה סביב צווארו. "
"כלומר מישהו שם אותה על צווארו," אמר פרסי. 
אני לא רוצה לחשוב על זה, אבל הנהנתי בחוסר רצון. 
"אז מי?" הוא שאל. 
"קשה לצמצם את זה," אמרתי. "יש לי הרבה אויבים." 
פרסי נחר בבוז. "אני יכול להתייחס לזה. יש לך מושג למה, אם כך? "
לקחתי עוד ביס מהצ'יזבורגר שלי. זה היה טוב, אבל היה לי קשה להתרכז בזה. 
"מישהו רצה לגרום לצרות," אני משער. "אני חושב שאולי ..." אני למדתי פרסי, מנסה לשפוט עד כמה אני צריך לומר. "אולי הם רוצים לגרום צרות שהיית מקבלים את תשומת הלב שלנו. גם תשומת הלב שלנו. "
פרסי קמטה את מצחה. הוא צייר משהו בקטשופ עם צ'יפס - לא חרטומים. איזה כתב שאינו באנגלית. יוונית, ניחשתי. 
"לא הייתה לי מפלצת שם יווני," הוא אמר. "הוא אכל פגסוס מ ..." הוא היסס. 
"במגרש הביתי שלך," אני מנחש. "סוג מסוים של מחנה, אם לשפוט על פי החולצה שלך." 
הוא זז על כיסא הבר. אני עדיין לא יכול להאמין שהוא מדבר על פגסוסים כאילו הם אמיתיים, אבל אני זוכר פעם אחת בבית בברוקלין, אולי שנה אחורה, כאשר הייתי בטוח שראיתי סוס מכונף עף מעל קו הרקיע של מנהטן. באותו הזמן, סיידי אמרה לי שאני הוזה. עכשיו, אני לא היה כל כך בטוח. 
לבסוף פרסי פנה אליי. 'תראה, קרטר. אתה כמעט לא מעצבן כמו שחשבתי. ואנחנו עשינו את הקבוצה טובה היום, אבל - "
'אתה לא רוצה לחלוק את הסודות שלך, "אמרתי. "אל תדאג. אני לא מתכוון לשאול על המחנה שלך. או הסמכויות שיש לך. או שום דבר כזה. "
הוא ההרים גבה. 'אתה לא סקרן? "
"אני סקרן לחלוטין. אבל אני עד שנבין מה קורה חושב שזהטוב ביותר שאנו יכולים לעשות זה לשמור על מרחק מסוים. אם מישהו - משהו - שחרר את המפלצת הזאת כאן, בידיעה שהיא הייתה מושכת גם את תשומת הלב שלנו - '
"אז אולי שמישהו רצה שנפגש," הוא סיים. "בתקווה דברים רעים לא יקרה. '
אני הנהנתי. חשבתי על התחושה לא נוחה שהייתה לי בבטן שלי מוקדם יותר - הקול בראש שלי הזהיר אותי לא לספר שום דבר פרסי. הייתי בא לכבד את הבחור, אבל אני עדיין חשתי שלא היינו אמור להיות חברים. לא היינו אמור להיות קרוב לכל מקום לזה. 
לפני זמן רב, כשהייתי רק ילד קטן, הייתי צפיתי אמא שלי לעשות ניסוי מדעי עם כמה מתלמידיה במכללה. 
אשלגן ומים, היא אמרה להם. נפרד, בלתי מזיק לחלוטין. אבל יחד - 
היא שמטה אשלגן לתוך **** של מים, וקא-בום!התלמידים קפצו בחזרה כאילו פיצוץ זעיר הרעיד את כל המבחנות במעבדה. 
פרסי היה מים. אני הייתי אשלגן. 
"אבל אנחנו נפגשנו עם החברה," אמר פרסי. 'אתה יודע שאני כאן בלונג איילנד. אני יודע שאתה גר בברוקלין. אם נלך לחפש אחד את השני - '
"אני לא הייתי ממליץ על זה," אמרתי. "לא עד שנדע יותר. אני צריך לבדוק כמה דברים על, אה, הצד שלי - לנסות להבין מי עומד מאחורי אירוע תנין זה '. 
"בסדר," הסכים פרסי. "אני אעשה את אותו הדבר בצד שלי." 
הוא הצביע על שרשרת petsuchos, שנצנץ רק בתוך תיק הגב שלי. 'מה יש לנו לעשות בקשר לזה? "
"אני יכול לשלוח אותו למקום בטוח," הבטחתי. "זה לא יגרום לצרות שוב. אנו מתמודדים עם שרידים רבים כמו זה. "
"אנחנו," אמר פרסי. "כלומר, שיש הרבה ... אתם? '
אני לא עניתי. 
פרסי שם את ידיו. "בסדר. אני לא שאלתי. יש לי כמה חברים חזרה במח-אה, חזרה בצד שלי שישמחו התעסקות עם שרשרת קסם כזו, אבל אני הולך לסמוך עליך כאן. קח את זה. "
אני לא הבנתי שהייתי כבר עוצר את נשימתי עד שהנשף. "תודה. טוב. "
"ותנין התינוק?" הוא שאל. 
הצלחתי צחוק עצבני. "אתה רוצה את זה? '
אלים, לא '. 
"אני יכול לקחת אותו, לתת לו בית טוב." חשבתי על הבריכה הגדולה שלנו בבית בברוקלין. תהיתי איך התנין הענק קסם, פיליפ ממקדוניה, היית מרגיש שיש קצת חבר. "כן, זה יהיה להתאים ישר פנימה '
פרסי לא נראה כאילו הוא יודע מה לחשוב על זה. 'אוקיי, טוב ... "הוא הושיט את ידו. "עבודה טובה איתך, קרטר." 
לחצנו ידיים. לא עפו ניצוצות. לא הרעים רעם. אבל אני עדיין לא יכול להשתחרר מהתחושה שנפתחה דלת, להיפגש ככה - דלת שלא יכוהל להיסגר. 
"גם אתה, פרסי." 
הוא עמד ללכת. "עוד דבר אחד," הוא אמר. "אם מישהו, מי שזרק אותנו ביחד ... אם הוא אויב לשנינו - מה אם אנחנו זקוקים זה לזה כדי להילחם בו? כיצד אני יכול ליצור איתך קשר? "
שקלתי את זה. אז עשיתי החלטה חפוזה. "אני יכול לכתוב משהו על היד שלך? '
הוא קימט את המצח. "כמו מספר הטלפון שלך?" 
"אה ... טוב, לא בדיוק." הוצאתי את העט שלי ובקבוקון של דיו קסם. פרסי הושיט את הכף ידו. ציירתי הירוגליף שם - העין של הורוס. ברגע שהסמל היה שלם, אלא שגברתי כחול, ולאחר מכן נעלם. 
"פשוט תגיד את השם שלי," אמרתי לו, 'ואני אשמע אותך. אני אדע איפה אתה נמצא, ואני אבוא לפגוש אותך. אבל זה יעבוד רק פעם אחת, כדי להפוך אותו לספור. "
פרסי נחשב כפו הריקה. "אני סומך עליך שזה לא איזה סוג של מכשיר מעקב קסום." 
"כן," אמרתי. "ואני סומך שכאשר אתה קורא לי זה לא יהיה כדי לפתות אותי חתוך מארב. '
הוא הביט בי. העיניים הירוקות סוערות האלה באמת היו די מפחידות. ואז הוא חייך, והוא נראה כמו נער רגיל, בלי שום דאגה בעולם. 
"בסדר ****," אמר. "לראות אותך כשאני רואה אותך, ק-'
"אל תאמר את השם שלי! '
"פשוט מתגרים." הוא הצביע עליי וקרץ. "הישאר מוזר, חבר שלי." 
ואז הוא נעלם. 
שעה לאחר מכן, הייתי בחזרה על סיפון ספינת האוויר שלי עם תנין התינוק ושרשרת הקסמים כשפריק הטיס אותי לבית בברוקלין. 
עכשיו, במבט לאחור, כל העניין עם פרסי נראה כל כך לא מציאותי שקשה לי להאמין שזה באמת קרה. 
אני תוהה איך פרסי זימן מערבולת, ומה הוא הארד השמימי לעז.אזל. יותר מכל, אני כל הזמן מתגלגל סביב מילה אחת בראש שלי: חצי אל. 
יש לי הרגשה שאני יכול למצוא כמה תשובות אם אני נראה מספיק חזק, אבל אני חושש ממה שאני עלול לגלות. 
לעת עתה, אני חושב שאני אגיד לסיידי על זה ולא אף אחד אחר. בהתחלה היא תחשוב שאני צוחק. וגם, כמובן, שהיא תיתן לי צער, אבל היא גם יודעת מתי אני אומר את האמת.כמעצבן כמו שהיא, אני סומך עליה (למרות שאני אף פעם לא הייתי אומר לה את זה בפנים). 
אולי היא תצטרך כמה רעיונות לגבי מה שאנחנו צריכים לעשות. 
מי שהביא את פרסי ואותי ביחד, מי שתזמר נתיבי המעבר שלנו ... זה טעם של כאוס. אני לא יכול להימנע ממחשבה שזה היה ניסוי כדי לראות איזה סוג של הרס יביא. אשלגן ומים. חומר ואנטי חומר. 
למרבה המזל, דברים יצאו בסדר.שרשרת פטסוצ'וס נעולה משם בשלום. תנין התינוק החדש שלנו הוא מתיז מסביב בשמחה בבריכה שלנו. 
אבל בפעם הבאה ... טוב, אני חושש שאנחנו לא יכולים להיות כל כך ברי מזל. 
אי שם יש ילד בשם פרסי עם הירוגליף סודי על ידו. ויש לי הרגשה שבמוקדם או במאוחר אני אתעורר באמצע הלילה ואשמע מילה אחת, מדברת בדחיפות בדעתי: 
קרטר..

הפרק הקודם		הפרק הבא