Cha Cha Cha || סיקור שיר

[Get Him Back]

Cha cha cha



🎤 מבצע השיר: יֶרֶה פֶּאִיהֶנֵן (קרייה)
🎤 שנת יציאה: 2023
🎤 מדינה: פינלנד
🎤 שפה: פינית
🎤 חברת תקליטים: Monsp Records, Warner Music Finland
🎤 אורך: 2:55

רקע

השיר Cha cha cha השתתף בתחרות מוזיקה שבחרה את המועמדים לאירוויזיון. גמר התחרות התרחש ב25 בפברואר, ובו התחרו שבעה מועמדים. הזוכה נבחר על ידי שילוב של קולות הקהל (75% מההצבעות) ושבע קבוצות שופטים בינלאומיות מאוסטרליה, גרמניה, פולין, ספרד, שוודיה, אוקראינה ובריטניה (25% מההצבעות).
לצופים היו 882 נקודות להעניק, בעוד שלחברי השופטים היו רק 294 נקודות להעניק. השופטים חילקו את הנקודות שהם נתנו באופן הבא: 2, 4, 6, 8, 10 ו-12 נקודות. הצבעת הצופים התבססה על אחוז ההצבעות שכל שיר הושג באמצעות הצבעה בטלפון, SMS ואפליקציה.
במהלך ההצבעה בגמר, נחשף כי השיר קיבל 72 נקודות מהשופטים ו-467 נקודות מהצבעות הקהל, וזכה בסך הכל ב-539 נקודות, בהפרש של 387 נקודות מהמקום השני. כתוצאה מהניצחון, השיר ייצג את פינלנד באירוויזיון 2023.

השיר באירוויזיון

פינלנד שובצה למחצית השנייה של חצי הגמר הראשון, שהתקיים ב-9 במאי 2023. לאחר שפורסמו כל השירים המתחרים לתחרות של 2023 הוחלט סדר השירים לחצי הגמר על ידי מפיקי התוכנית ולא באמצעות הגרלה נוספת, כך ששירים דומים לא הוצבו זה ליד זה. פינלנד הופיעה כמדינה ה-15 והאחרונה בסדר, אחרי הולנד. -11 במאי 2023 ביצע קרייה את "Cha Cha Cha" על בימת חצי הגמר הראשון של אירוויזיון 2023. עם הקראת התוצאות של שלב זה הוא נמנה בין האמנים שהמשיכו לגמר.
בסופו של דבר השיר הגיע למקום שני באירוויזיון!

מילים:

Rankka viikko ja paljon pitkii päiviä takan
Mielenkiintona piña colada ja rata
Ilta on vielä nuori ja aikaa kumota
Tää jäinen ulkokuori on aika tuhota
Pidän kaksin käsin kiinni juomista niinku
Cha cha cha cha cha cha cha, ei
En mieti huomista ku tartun tuopista niinku
Cha cha cha cha cha cha cha, ei
Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku
Cha cha cha cha cha cha cha, ei
Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku
Muutama piña colada on jo takana
Silti mul on vielä naamataulu vakava
Yeah, yeah, ye, ye, yeah
Ilta on vielä nuori ja aikaa kumota
Tää jäinen ulkokuori on aika tuhota
Parketti kutsuu mua ku en oo enää lukossa
Niinku cha cha cha, mä oon tulossa
Pidän kaksin käsin kiinni juomista niinku
Cha cha cha cha cha cha cha, ei
En mieti huomista ku tartun tuopista niinku
Cha cha cha cha cha cha cha, ei
Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku
Cha cha cha cha cha cha cha, ei
Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku
Vou
Nyt lähden tanssimaan
Niinku cha cha cha
Enkä pelkääkään tätä maailmaa
Niinku cha cha cha
Kun mä kaadan päälleni samppanjaa
Cha cha cha
Toinen silmä jo karsastaa
Ja puhe sammaltaa
Ku tää toinen puoli must vallan saa
Cha cha cha
En oo arkena tää mies laisinkaan
En oo mut tänään oon se mies
Tänään oon se mies
Nyt lähden tanssimaan
Niinku cha cha cha
Enkä pelkääkään tätä maailmaa
Niinku cha cha cha
Kun mä kaadan päälleni samppanjaa
Niinku cha cha cha
Cha cha cha cha cha cha cha, aha
Niinku cha cha cha
Cha cha cha cha cha cha cha
Cha cha cha cha cha cha cha

דעה אישית

אני אתחיל בזה שבתרגום לעברית, השיר הזה הוא על ערב במועדון.
אבל לדעה האישית... אני לא חושבת שהסיבה שבחרתי לסקר את השיר הזה היא כי אני חושבת שהוא שיר ממש טוב והוא נמצא בפלייליסט שלי. לא. אחת מהסיבות שאני אוהבת את השיר הוא בגלל הקצב שלו. הוא מאוד קצבי ורועש וממש כיף לשמוע אותו או לרקוד עם הקצב שלו. עוד סיבה שאני אוהבת אותו היא בגלל הקול של הזמר. לדעתי הקול שלו די מצחיק, ובזמן שהוא שר את השיר הוא ממש צועק את המילים, וגם בקליפ הוא רוקד עם הרבה מרץ ובצורה ממש מצחיקה. כיף לשמוע את השיר הזה כשאתם עצובים, כי הוא תמיד מעודד. למרות שבדקתי את התרגום לעברית של השיר, הוא לא כל כך משנה לי. מה שבעיקר משנה לי בשיר זה הקצב. חוץ מזה שזה לא שיר בעברית או באנגלית, אז בלי תרגום כל מה שמבינים בו זה את הקליפ, הקצב והקול. ואלה בדיוק הדברים שאני אוהבת בשיר הזה.

קליפ:



ביצוע באירוויזיון:



גיפים:

[ברונו טוגנים]

סיקור מעולה! אישית לשיר פחות התחברתי אבל כל הכבוד

[The Vandalist]

סיקור מעולה! אני לא מתה על השיר אבל מסכימה איתך שהקצב קליט ונחמד מאוד. כל הכבוד, את המשתמשת הראשונה שמסקרת שיר בפינית!! נוסף ללינקייה D:

[Eleanor Rigby]

סיקור מעולה, אהבתי את העיצוב ואת הגיפים.
אני מסכימה עם הדברים שכתבת. המילים סתמיות, אבל השיר עצמו- הקצב, הביצוע, האווירה, ההופעה, היו מעולים.
לדעתי השיר היה צריך לנצח באירוויזיון וכל כך התבאסתי כשלא.
קאריה, מהסרטונים שראיתי שלו, מראיונות שהשתתף בהם ומההופעה שלו באירוויזיון (הכוונה פה היא כל רגע שתפסו אותו במצלמות, לא רק כשביצע את השיר), הוא איש מקסים וממש אהבתי את ההומור שלו, את האנרגיות והוייבים שלו ואת טוב הלב שלו.
אחד מהשירים והזמרים האהובים עליי באירוויזיון!

[Fortnite]

סיקור ממש טוב.
מה שכן, הייתי ממליצה להקטין קצת את התמונה בהתחלה.
עד לא מזמן בכלל לא אהבתי את השיר, ואפילו שנאתי אותו, אבל עכשיו אני חייבת להודות שצ'ה צ'ה צ'ה הוא שיר לא רע בכלל.