0 חרמשים |
|
פורסם ב: Apr 23 2016, 23:07 PM
|
||
ALL FOR THE GAME |
אלנטריס ברנדון סנדרסון שפת מקור: אנגלית שנת ההוצאה: 2009 בעברית הוצאה: כוכבי כסף מתרגמת: ענבל יפה זאנר: פנטזיה הערות: ההוצאה "כוכבי כסף" נסגרה, בהצלחה עם למצוא את הספר בחנויות תקציר אֶלָנטְרִיס הייתה יפהפייה פעם. היא כונתה עיר האלים: מקום של כוח, זוהר וקסם. אלה שביקרו בה מספרים כי האבנים עצמן בהקו באור פנימי, וכי העיר הכילה פלאים קסומים שלא יתוארו. בלילה זרחה אלנטריס כמו מדורת כסף ענקית, ונראתה אף למרחקים אדירים. אך על כל תפארתה של אלנטריס, תושביה היו מפוארים ממנה. עם שיערם הלבן הבוהק, ועורם הכסוף, המתכתי כמעט, בני אלנטריס זהרו כמו העיר העצמה. האגדות מספרות כי היו בני-אלמוות, או קרובים לכך. גופותיהם החלימו במהירות, וחוננו בכוח, חדות עין ומהירות אדירים. הם היו מסוגלים לבצע קסמים בהינף יד; והאנשים זרמו לאלנטריס מכל רחבי אוֹפֶּלוֹן, על מנת לזכות ברפואות, מזון וידע אלנטריים. האלנטרים היו אלים. וכל אחד יכול היה להפוך לאלנטרי. זה נקרא השָאוֹד. השינוי. הוא הכה באקראי – בדרך כלל בשעות הלילה המסתוריות, בהן החיים האטו ממהלכם ונחו. השאוד יכול היה לקחת קבצן, בעל מלאכה, אציל, או לוחם. בבואו, חייו של בר המזל הסתיימו והחלו מחדש; הוא היה נפטר מהמציאות השגרתית עד כה, ועובר לאלנטריס. אלנטריס שבה היה חי באושר, מושל בחוכמה וזוכה לסגידה לנצח. הנצח הגיע לקצו לפני עשר שנים. דעה אישית כן, זה עוד ספר של ברנדון סנדרסון הגאון. מה אני יכולה להגיד על סגנון הכתיבה שלו שלא אמרתי? העלילה סוחפת, הדמויות עמוקות, הרעיון מקורי, התיאורים מדהימים - הכל היה ונשאר נכון. ספציפית על אלנטריס... ישר מהתקציר יש חשק לקרוא את הספר עצמו. כל התיאורים המהממים על העיר ואז - "הנצח הגיע לקיצו לפני עשר שנים". המשפט הזה הוא בסך הכל משפט אבל הוא חזק ומסקרן. היה נצח והוא נגמר, למרות שהוא נצח, אז מה עכשיו? ספרים בדרך כלל מסתיימים בצורה טובה אחרי שכל הבעיות נפתרו והנצח מגיע בסוף, ובספר הזה ברנדון סנדרסון עשה דבר מדהים - הוא התחיל את הספר מהסוף של הנצח. אני רק אגיד שוב שברנדון סנדרסון מדהים והכתיבה שלו מהממת ולכו לקרוא. אחר באתר של ברנדון סנדרסון יש קטע שהוא כתב בעולם המערכה של אלנטריס. חצי ממנו תורגם כאן, מוזמנים להסתכל... -------------------- מיקה - לשעבר א. עדכונים ומערכת הפאנפיקים - כותבת ומציירת - כאן לפעמים מנהלת הפורום לשנת 2016 - מוזיקת מטאל ורוק - החלקה על הקרח - All For The Game T"Thank you," he finally said. He couldn't say he meant thanks for all of it: the keys, the trust, the honesty and the kisses. Hopefully Andrew would figure it out eventually. "You were amazing."g Nora Sakavic, The King's Men - --------- הארי פוטר - Hportal.co.il |
|
|
פורסם ב: Apr 24 2016, 13:26 PM
|
||
קודם קערה, אחר כך פומפייה, עכשיו סתם מסננת |
אלנטריס! בנרדון סנדרסון! אלנטריס! ברנדון!
טוב, זה לא סוד שאני מעריצה גדולה של ברנדון סנדרסון, ומזמן תכננתי רוא את הספר הזה (והוא לא נמצא אצלי בספרייה, *אנחה*). תמיד תהיתי עצמי איך הוא, כי כל המעריצים של ברנדון סנדרסון, כשהתלהבתי מ"הערפילאים", לדוגמא, אמרו לי שאם מהם התלהבתי, אני צריכה לקרוא את הספר הזה. אני רואה גם שחוות הדעת שלך תומכת בהם, מה שגורם לי לרצות לקרוא את זה עוד יותר (; טוב, עד שאשיג אותו, לפחות יש לנו את הסיקור המקסים הזה. ח"ח, יתווסף לספרייה -------------------- Freedom אוראל • 20 • מוזיקה, כתיבה, ספרים ♥ • מנהלת פורום ספרים וראש בית רייבנקלו לשעבר • כבר הכרנו? D: זקן סיני חכם אמר 所以你有谷歌翻譯。 我也是 בעלת נטייה להיות משועשעת בקלות --------- הארי פוטר - Hportal.co.il |
|
|
|
ניקוד הבתים · תיעוד עריכת הנקודות · חדר הגביעים | |||||||
גריפינדור | הפלפאף | רייבנקלו | סלית'רין | ||||
|
|||||||
|
קיצורי דרך מיוחדים: הארי פוטר | אודותינו | צור קשר | הפורומים | HPlanet - הסיור הווירטואלי | פאנפיקים | האנציקלופדיה האנציקלופדיה: אלבוס דמבלדור | לונה לאבגוד | היער האסור | משרד הקסמים | חדר הנחיצות | גילדרוי לוקהרט | קווידיץ' | דראקו מאלפוי | אוכלי המוות | מצנפת המיון | סוורוס סנייפ | סדריק דיגורי | הוגסמיד | סמטת דיאגון | פוטרמור | הקרב על הוגוורטס עוצב על-ידי Design by JBStyle © כל הזכויות שמורות ל-All rights reserved to HPortal 2024 - 2007 |