האתר והפורומים  ·   מדיה  ·   הספרים  ·   הדמויות  ·   הסרטים  ·   השחקנים  ·   שונות

ברוך הבא, אורח ( התחבר | הירשם )

0 חרמשים
פורומיםפאנפיקיםHPlanetהאנציקלופדיהמערכת הדו-קרבהוגסמיד
מממנים


הודעות אחרונות
שם האשכול: שברתי את הנגיעה
כותב האשכול: Pure Blood Prince
שם האשכול: שליטה
כותב האשכול: אולי זאת אני
שם האשכול: אני חולה
כותב האשכול: אנונימי
שם האשכול: הארי פוטר
כותב האשכול: אלייזה בונואר
שם האשכול: סיקור שיפ|ויולט ופינץ'
כותב האשכול: rainmaker
 



מצנפת המיון
ברוך הבא קוסם! המערכת זיהתה אותך כלא ממויין, תוכל להתמיין כאן
 

פאנפיקים אחרונים
שם הפאנפיק: פיטר במשימת החיפוש
עודכן ב: אתמול ב-15:20

שם הפאנפיק: עיניים ירוקות
עודכן ב: אתמול ב-14:29

שם הפאנפיק: נגד הכל
עודכן ב: אתמול ב-12:34

שם הפאנפיק: ההמצאה הכי טובה בעולם
עודכן ב: אתמול ב-9:33

שם הפאנפיק: זיכרונותיי מסיריוס
עודכן ב: 15.02.2020

 

מה חדש?
בעקבות ביצוע שיפורים בשרת, תיתכן בעיה בצפייה בחלק מהתמונות באתר. הבעיה צפויה להיפתר בימים הקרובים
 


גולשים יקרים,
היום חל יום הולדתה ה־39 של אחת הדמויות האהובות בסדרה הקסומה, לונה לאבגוד!
לונה, אשר פירוש שמה בלטינית הוא "ירח", היא ביתם של קסנופיליוס ופנדורה לאבגוד. אביה הוא העורך של הפקפקן, ואמה נהרגה בניסוי כשלונה הייתה בת 9 בלבד. לונה חזתה במותה של אמה, לכן היא יכולה לראות את הת'סטראלים שביער האסור.
לונה מוכשרת בהטלת כישופים על עצמים דוממים ועיצובם כרצונה. היא למדה בהוגוורטס בבית רייבנקלו בין השנים 1992-1999, והייתה באותה שכבה עם ג'יני וויזלי. במהלך לימודיה היא כיהנה באופן זמני כפרשנית הקווידיץ' של בית הספר, השתתפה בצבא דמבלדור והצטרפה אל הארי לאחת מהמסיבות של פרופסור סלגהורן.

לונה השתתפה בקרב במחלקת המסתורין ובקרב על הוגוורטס, והוחזקה באחוזת מאלפוי במהלך חלק מהמלחמה.
בחייה המאוחרים לונה הפכה לחוקרת טבע מפורסמת. היא סיירה ברחבי העולם כדי למצוא חיות קסומות והצליחה למצוא מינים רבים שאיש לא נתקל בהם קודם, אך לא את השנורקק פחוס הקרן. היא התחתנה עם רולף סלמנדרה ולזוג נולדו תאומים.

מה תרצו לאחל ללונה לאבגוד ליום הולדתה? שתפו אותנו!
המשך גלישה מהנה,
צוות HPortal - פורטל הארי פוטר הישראלי!



פורסם על ידי Calum Scott · 13.02.2020 · קטגוריה: יום הולדת שמח · 7 תגובות

גולשים יקרים,
אנו שמחים להודיע לכם כי יצא תרגום נוסף לספרי הארי פוטר - תרגום ליידיש! כן, גם אנחנו הופתענו לשמוע. הספר "הערי פאטער און דער פילאסאפישער שטיין" (הארי פוטר ואבן החכמים), הספר הראשון של סדרת ספרי הארי פוטר ביידיש, יצא לאור ביום שישי האחרון (אנחנו חושבים שיש פה איזה רמז מכוון) על ידי ניקולס אולניאנסקי ותורגם על ידי אהרון שכטר ויסוונת.
הפרויקט התחיל ב־2017, כאשר אשתו של אהרון, טלי אדלר, חובבת חזקה של הארי פוטר, הציעה לו לתרגם את הספר הראשון של הסדרה ליידיש. הוא אכן לקח את הפרויקט לידיו והחל לתרגם את הספר. לאחר מכן, שלח פניה אל ניל בלייר, הסוכן של ג'יי קיי רולינג. "גדלתי עם יידיש כשפת אם ותמיד רציתי לחוות את העולם הקסום של הכישוף והקוסמות בשפה האהובה עלי", סיפר אהרון. "ספרות ילדים מודרנית ומרתקת לא הייתה קיימת כמעט, ובמקום זאת אחיי ואני, יחד עם בני גילנו דוברי היידיש, נאלצנו להסתפק ביצירות מיושנות, שלעיתים קרובות היו לפני מלחמת העולם השנייה".

אך התרגום לא היה כל כך קל: היה כבר מתרגם אחר שעבד על גרסה של הארי פוטר בתרגום ליידיש, כך יצא ששני אנשים תרגמו את הספר ליידיש בו זמנית. בעקבות כך הוחלט לשלוח את שני התרגומים למומחים לשפה היהודית, ולבסוף בחרו פה אחד בתרגום של ארון כתרגום הרשמי.
על מנת לתרגם את הספר המקורי, שבו כמובן אין מילה אחת ביידיש, היה אהרון צריך להמציא מילים חדשות, זאת מכיוון שרולינג המציאה בעצמה מונחים. כך לדוגמה, היה צורך למצוא פתרונות לתרגום השם הרמיוני גריינג'ר, סוורוס סנייפ ועוד. גם מושגים כדוגמת קווידיץ' הוא שינה בהתבסס על המושג המוכר "אם אלוהים רוצה גם מטאטא יורה" למושג "שייז בזם" (מטאטא יורה).


לחצו על התמונות לצפייה בעטיפת הספר ובעמוד הראשון בגודל מלא

לאחר ההפתעה הראשונה, בה סיפרנו על מהדורת היידיש החדשה שיצאה, מגיעה הפתעה נוספת עליה - כל עותקי היידיש החדשים נמכרו בפחות מ־48 שעות לאחר שיצאו לאור! הם נחטפו מהאינטרנט על ידי המדינות: ארצות הברית, ישראל, פולין, שוודיה, מרוקו, אוסטרליה וסין. אולניאנסקי אומר: "זה מטורף, קשה להאמין, לא חשבנו שנוכל למכור יותר מאלף עותקים של ספר לא חסידי".
הספר השני כבר נמצא בהכנה ובקרוב ייצא לאור גם הוא.

האם אתם מתכננים לקנות את המהדורה? מה דעתכם עליה? שתפו אותנו!
המשך גלישה מהנה,
צוות HPortal - פורטל הארי פוטר הישראלי!



פורסם על ידי Calum Scott · 12.02.2020 · קטגוריה: הספרים · 0 תגובות

גולשים יקרים!

אנו נרגשים לבשר לכם שסטודיו "MinaLima" לעיצוב, שיצר באופן מעשי את עולם הקסמים כפי שאנו מכירים אותו מסדרת הסרטים - שמונת סרטי הארי פוטר המקוריים וסרטי "חיות הפלא והיכן למצוא אותן" - הודיע כי ישווק מהדורה מיוחדת של הספר הראשון בסדרה, "הארי פוטר ואבן החכמים", החל מאוקטובר 2020.

אדוארדו לימה ומירפורה מינה, הבעלים של סטודיו "MinaLima", אחראים לעיצובם בפועל של כל האלמנטים הגרפיים מעולם הקסמים - בין היתר עיצבו השניים את מפת הקונדסאים כפי שהיא מופיעה בסרטים, את גיליונות הנביא היומי והפקפקן, את ספרי הלימוד בהוגוורטס, את כרזות המבוקשים מאזקבאן וכרזת "גורם שלילי מס' 1" וכן את עטיפות כל המוצרים בדובשנרייה, לרבות צפרדעי השוקולד וסוכריות ברטי בוטס בכל הטעמים.

כיאה לזוג אומנים צבעוני, לא יהיה מדובר בספר רגיל - אם כי במהדורת פופ-אפ מיוחדת. הסיפור המקורי יודפס על פני 368 עמודים בצבע מלא, מעוצבים ומעוטרים לעילא בסגנון המיוחד שמאפיין את הצמד - וברוחו נברא עולם הקסמים. הספר יכלול אלמנטים מיוחדים, כמו למשל מכתב הקבלה להוגוורטס, רשימת הקניות של הארי מסמטת דיאגון וגרסת פופ-אפ נשלפת של טירת הוגוורטס.

הספר הראשון בעיצוב סטודיו MinaLima
לחצו על התמונה לצפייה בעטיפת הספר בגודל מלא

המהדורה החדשה אמנם תראה אור רק ב-20 באוקטובר 2020, אך ניתן לרכוש אותה כבר עכשיו ברכישה מוקדמת - ולקבל עותק חתום באופן אישי על-ידי אדוארדו ומירפורה! החדשות הטובות הן שמשלוח לישראל זמין. עלות הספר היא £30.00, ועלות המשלוח לישראל היא £17.95 נוספים. לרכישה באתר MinaLima, לחצו כאן.

מה דעתכם על המהדורה החדשה? האם תקנו את הספר? שתפו אותנו!
המשך גלישה מהנה,
צוות HPortal - פורטל הארי פוטר הישראלי!



פורסם על ידי RaDBoy · 11.02.2020 · קטגוריה: הספרים · 0 תגובות

גולשים יקרים,
היום חל יום הולדתו ה-70 של
ארתור וויזלי!
ארתור וויזלי הוא קוסם טהור דם, עובד משרד הקסמים, חבר במסדר עוף החול השני וחובב מוגלגים.
הוא למד בהוגוורטס בבית
גריפינדור בין השנים 1961 ל-1968, שם פגש את מולי אליה נישא מעט זמן לאחר שסיימו את לימודיהם. לזוג נולדו שבעה ילדים: ביל, צ'ארלי, פרסי, התאומים פרד וג'ורג', רון וג'יני.
ארתור עבד במשרד הקסמים במחלקה למניעת שימוש לרעה בחפצי המוגלגים. אחרי חזרתו של וולדמורט הוא הצטרף למסדר עוף החול השני ובמהלך פעולותיו למען המסדר בתוך משרד הקסמים הוא אף הותקף על ידי הנחשית של וולדמורט, נגיני. לאחר שמשרד הקסמים קיבל את האמת על חזרתו של וולדמורט ארתור קודם לתפקיד ראש לשכת הלשכה לגילוי ולהחרמה של לחשי מיגון ופריטי הגנה מזויפים.
ארתור שרד את שתי מלחמות הקוסמים, ובשנים שלאחר מותו של וולדמורט הוא זכה לראות את משפחתו מתרחבת.
מה תרצו לאחל לארתור וויזלי ליום הולדתו? שתפו אותנו!
המשך גלישה מהנה,
צוות HPortal - פורטל הארי פוטר הישראלי!



פורסם על ידי Calum Scott · 06.02.2020 · קטגוריה: יום הולדת שמח · 4 תגובות

גולשים יקרים,
אנו מתרגשים להודיע לכם על בובות פופ חדשות של הארי פוטר! בובות הפופ הן בסגנון פטרונוס, ומעוצבות באופן קסום וייחודי. הבובות הן בצבע כחול בהיר ומבריק, והן בגודל של פופ רגיל.
בובת הפטרונוס של הארי פוטר, האייל, נמצאת כבר בחנויות. הבובה הושקה כבר בדצמבר. לעומת זאת, בובת הפטרונוס של הרמיוני, הלוטרה, עדיין לא יצאה. הבובה תושק ב־4 בפברואר, ממש בעוד יומיים!
בובת האייל של הארי נמצאת כבר בחנויות, כאמור, לכן פשוט לקנות אותה. אך את בובת הלוטרה תוכלו לקנות רק באתר Wizarding World ב־24 השעות הראשונות במהדורה מוגבלת (לאחר מכן היא תמכר כרגיל בחנויות). במידה ותזמינו את הבובה מהאתר, תקבלו יחד איתה עוד שלל הפתעות שוות.

חלק מההפתעות שתקבלו יחד עם הבובה במהדורה החדשה הן מפתח מיוחד, מדבקה בלעדית וכדומה. אך כדי לקנות את הפופ מהאתר, יש להירשם אליו ולקבל דרכון קוסמים, ורק אז תהיה לכם האפשרות לקנות את המוצר. כל הפרטים באתר.

האם אתם מתרגשים ליציאת פופ הלוטרה של הרמיוני? והאם כבר קניתם את פופ האייל של הארי? שתפו אותנו!
המשך גלישה מהנה,
צוות HPortal – פורטל הארי פוטר הישראלי!



פורסם על ידי Calum Scott · 02.02.2020 · קטגוריה: מוצרים ומשחקי מחשב · 1 תגובות

[0]1 (490)


  ניקוד הבתים · תיעוד עריכת הנקודות · חדר הגביעים
גריפינדור הפלפאף רייבנקלו סלית'רין
גריפינדור הפלפאף רייבנקלו סלית
2020 2594 1980 737


פורטל הארי פוטר הישראלי קיצורי דרך
מיוחדים: הארי פוטר | כיסא פנוי | אודותינו | צור קשר | הפורומים | HPlanet - הסיור הווירטואלי | פאנפיקים | האנציקלופדיה
האנציקלופדיה: אלבוס דמבלדור | לונה לאבגוד | היער האסור | משרד הקסמים | חדר הנחיצות | גילדרוי לוקהרט | קווידיץ' | דראקו מאלפוי | אוכלי המוות | מצנפת המיון | סוורוס סנייפ | סדריק דיגורי | הוגסמיד | סמטת דיאגון | פוטרמור | הקרב על הוגוורטס

עוצב על-ידי Design by JBStyle
© כל הזכויות שמורות ל-All rights reserved to HPortal
2020 - 2007